Sunday, February 9th, 2014

JPG / TXT

2006 – continuous project, instalacja: slideshow i projekcja “filmy do czytania”
[ installation: slideshow and projection "films for reading"]

czas trwania ok 1,5 godzina [loop], running time apx. 1,5 hour [loop]

projekt pokazany w ramach grupowego projektu EASTgoesEAST, Norwich, UK,
work shown as part of the collaborative project EASTgoesEAST, Norwich, UK

Projekt rozpoczęty w 2006 roku i kontynuowany.
Praca jest kolekcją jpgów, tekstów i muzyki znalezionej w internecie.
Zarówno teksty jak obrazy pochodzą ze stron internetowych i blogów związanych ze sztuką, muzyką, teorią sztuki i mediów.


An ongoing project started in 2006.
The work is a collection of jps, texts and music found in the internet.
Both texts and images are taken from blogs and web sites about art, music, art and media theory.

Two video projections consists of material collected from the internet which are saved in an archive as a continuous project.
The material examines te special conditions of the perceptions and representations of art works and art related concepts in the web.
Images of art works are mixed-up with non-related imagery, which it turn seems to gain a kind of pictorial quality in the internet that competes with images of art.
[Judith Raum]





Wednesday, November 4th, 2009

RISK MANAGEMENT

2006, instalacja site specific w budynku korporacji energetycznej RWE [ installation site specific in a RWE energy corporation]

www.museum-folkwang.de
www.rwe.com
www.bunkier.art.pl

bez tytułu [untitled]

2006,fotografia [photography], 414/580cm


w razie niebezpieczeństwa rozbij szybę [in case of emergency break glass]

2006, instalacja [installation]

Naklejki orginalnie używane w autobusach itramwajach, zainstalowane na szybach budynku z wymaskowanym tekstem.

Stickers originally used in buses and trams installed on the building’s windows with masked text.

bez tytułu [untitled]

2006, video, 3’08’’




Krzyczące, uciekające pawie. Wyrywanie pawich piór. Projekcja w pętli.

Screaming peacocs runing away. Tearing peacock's feathers. Loop projection.

bloody reaction

2006, seria 5 fotografii [series of 5 photographs]

PLAYING DEAD I,
2006,
, c-print, 70/100cm

PLAYING DEAD II,
2006,
, c-print, 50/70cm

STINKY FOAM,
2006,
, c-print, 70/80cm

SWOON,
2006,
, c-print, 115/110cm

JET FROM THE EYE,
2006,
, c-print, 60/18cm

Fotografie przefotografowane z książki “The Hidden Powers of Animals” Dr Karla P.N. Shukera. Zwierzęta w sytuacjach zagrożenia zabezpieczają się przed atakiem udając martwe lub odstraszając wroga.

Photographs rephotographed from the book “The Hidden Powers of Animals” by Dr Karl P.N. Shuker. Animals in emergency cases preventing themselves from the attack by playing dead or deterring the enemy.

Tuesday, July 7th, 2009

ILUZJE OPTYCZNE [OPTICAL ILLUSIONS]

2009, 5 billboardów w przestrzeni miejskiej [5 billboards in city space], 5/3,3m

www.artboomfestival.pl
www.ritsumei.ac.jp/~akitaoka/

karolina kowalska_optical illusions_2009_05

Na billboardach w przestrzeni miasta powieszone zostały wydruki mobilnych iluzji optycznych.
Wzory iluzji: Prof. Akiyoshi Kitaoka, Department of Psychology, Ritsumeikan University, Kyoto, Japan
On billboards in city space, prints with mobile optical illusions were installed.
Illusions patterns: Prof. Akiyoshi Kitaoka, Department of Psychology, Ritsumeikan University, Kyoto, Japan

lokalizacje [localizations]:
1. ul. Rajska, 2. ul. Królewska 53-55b, 3. ul. Focha/Emaus, 4. Rondo Mateczny/Wadowicka,
5. ul. Sukiennicza/Koletek

karolina kowalska_optical illusions_2009_07
karolina kowalska_optical illusions_2009_06
karolina kowalska_optical illusions_2009_02
karolina kowalska_optical illusions_2009_03
karolina kowalska_optical illusions_2009_04
karolina kowalska_optical illusions_2009_01

Friday, November 14th, 2008

CRASH TEST

2006, instalacja: fototapeta 230m², 5 fotografii, 3 prace wideo [installation: wallpaper 230m²,
5 photographs, 3 video works]

www.bunkier.art.pl
www.bunkier.art.pl
www.artpapier.com





2006, fototapeta [wallpaper], 70/100cm, 230m²

2006, bez tytułu [untitled], video, 1’45’’

2006, bez tytułu [untitled], video found footage, 20’’



2006, bez tytułu [untitled], video, 1’35’’

2006, bez tytułu [untitled], fotografia [photography], 20/30cm

2006, bez tytułu [untitled], fotografia [photography], 28/40cm

2006, bez tytułu [untitled], fotografia [photography], 30/40cm

2006, bez tytułu [untitled], fotografia [photography], 30/40cm

2006, bez tytułu [untitled], fotografia [photography], 18/26cm

Friday, August 1st, 2008

TU MIESZKA STANISŁAW WYSPIAŃSKI I PROSI ABY GO NIE ODWIEDZAĆ [HERE LIVES STANISŁAW WYSPIAŃSKI AND HE IS PLEASED NOT TO BE VISITED]

2008, instalacja site specific [site specific installation], 21/30cm

www.magdalena-ujma.blogspot.com
www.blog.bunkier.art.pl

Marmurowa tablica pamiątkowa nawiązujaca do kartki, którą Wyspiański powiesił w drzwiach wejściowych swojego mieszkania na ulicy Krowoderskiej 79.
Według anegdoty, na drzwiach wisiała kartka o treści: Tu mieszka Stanisław Wyspiański i prosi aby go nie odwiedzać.
Tablica zainstalowana obok wejścia do Muzeum Stanisława Wyspianskiego w Krakowie.

Marble plague refering to the text written by Wyspiański on the entrance door of his flat on Krowoderska 79 street.
According to the anecdote, it was written on a sheet of paper: Here live's Stanisław Wyspiański and he is pleased not to be visited.
Plague installed on the entrance to the Stanisław Wyspiański Museum in Kraków.

Monday, December 3rd, 2007

MAKRO

2004, instalacja [installation]

www.nova.art.pl

Wąski kolaż, biegnący wzdłuż ścian pomieszczenia, tworzy panoramę ze zmultiplikowanych kserokopii projektów architektury funkcjonalnej z lat 70 i 80 XX wieku, pochodzących z niemieckiego czasopisma „e+p”. Obraz dzieli wnętrze na dwie części: niebieską i brązową.

A narrow collage, on the walls of the room, creates a panoramic view of multiplied projects of functional architecture from the 70s and 80s of the XX century, fom the German magazine „e+p”. The image divides the room into two parts: blue and brown.



BUDGET TRAVEL
OFF FRAME GALLERY, Krakow
19.01.2018 - 08.02.2018
www.off-frame.com

ARTISTS FROM KRAKOW:
THE GENERATION 1970–1979
MOCAK, Museum of Contemporary Art, Krakow
20.10.2017 - 01.04.2018
mocak.pl


140 BEATS PER MINUTE // RAVE
Museum of Modern Art in Warsaw
140 UDERZEŃ NA MINUTĘ // RAVE
Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie
22.07.2017 – 27.08.2017
artmuseum.pl



__________________________________________


Residency in Location One // New York, NY
09.2010 - 02.2011
location1.org

with a support of "Młoda Polska" grant,
The Polish Cultural Institute in New York, NY
the a-i-r laboratory at the Centre
for Contemporary Art Ujazdowski Castle
in Warsaw, Poland, and
Trust for Mutual Understanding, New York, NY



Works in APT // Berlin Collection since 2009.
aptglobal.org













strona zrealizowana przy pomocy finansowej Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego - ze srodków Funduszu Promocji Twórczosci / 2007

powered by WordPress